I broke my leg. A strenuous job - Eゲイト英和辞典.
Pin On Paletasde Cores
仕事 が 骨 が 折れる ので皆尻込みして手を出す者が無い 例文帳に追加.
. A tough job - Eゲイト英和辞典. An awful sweat 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典. 毎日の仕事の中で骨が折れる作業や根気のいる業務などをこなすことがみなさんにもあるかと思います とても大変で嫌になりそうな時もありますがそういったお仕事ほどそこを乗り越えた時には大きな達成感がありやってよかったと思う.
骨の折れる苦心する painstaking手間の掛かるlaborious大変な手に負えない formidable厳しい stiff ほねのおれる. Schlep shlepp schlepp shlep 気の折れる仕事 in English. Stressful job コツコツと骨の折れる仕事をする人 in English.
Everybody shrinks from the difficult task. It is hard to transplant the tree from the field to pot and make bonsai because of the size. 仕事 が 骨 が 折れる から手をひっこませる人が多い 例文帳に追加.
Take a lot of the drudgery out ofに. この骨の折れる仕事で 私は すっかり 疲れた. 骨の折れるの言い換えや別の言い方意義素類語物事を行うにあたって時間や労力を必要とさせること手間を取らせる 手数をかける 労力を要する 手間取る 手古摺る 扱いかねる 手を焼く 労力がかかる 多大な労力.
音読 は 彼に とってたいへん骨の折れる仕事 であった. 全く骨の折れる仕事 quite an arduous duty. Backbreaking work 骨の折れる仕事 Backbreaking は背中の骨が折れるほどの意味の back breaking からきています根気のいる状況よりも肉体的に大変な作業を指すことが多いです日本語でも英語でも骨の折れるという表現は同じですね.
Ive got time to read to think to play chess. 骨の折れる仕事をしてくたくただ Reading aloud was a great effort to him. 骨の折れる仕事 an arduous undertaking backbreaker backbreaking work labor job task肉体的に b.
Most people shrink from the task. Drudge 伴う骨の折れる仕事をかなり軽減する in English. 例文本当に骨の折れる仕事だった 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 動詞の活用 Documents 辞書 Collaborative Dictionary 文法 Expressio Reverso Corporate.
骨が折れるを英語に訳すと英訳骨が折れる仕事a difficult tasklaborious painstaking work彼の主張を理解するのに骨が折れたI had a hard time trying to understand what he was advocating.
Pin On Paletasde Cores
Pin On Paletasde Cores
